Pascal Arbez o Vitalic, como prefieran. Bueno, en realidad no da lo mismo. Si bien Arbez es natural del sur de Francia, dicen las malas lenguas que Vitalic nació en 1973 en la fría ciudad de Borodianka (Ucrania) en el seno de una tradicional y modesta familia campesina que sobrevivía con los animales que vendían en la plaza. En 1989, después de la caída del muro de Berlín, pudo emigrar a Alemania del Este con su perro Mini Robot- donde sobrevivió con trabajos de media jornada entre los que ni siquiera descartó la prostitución. Sus bios están escritas por él mismo así que no sabemos si es cierto que Vitalic decidió dejar de tocar la «trubka», un instrumento tradicional de su Ucrania natal, para empezar a componer música electrónica en un colectivo instalado cerca de Munich. Fue entonces cuando desde Francia el sello Kobayashi Records se fijó en él y decidió editar su primer EP en junio de 2001. Más tarde vino su disco más famoso, Poney EP dedicado a todos los poneys de feria y su dolor en silencio- en Gigolo Records. Para nos entirse como uno de esos poneys, Vitalic decidió dar rienda suelta a su creatividad y lanzó al mercado un nuevo sello Citizen Records donde factura grandes discos de Lady B, Onurb,The Silures… También son muy conocidos sus temas como Dima por problemas contractuales nunca reconocerá en público que es la misma persona- y sus colaboraciones junto a The Hacker. Su directo es uno de los más esperados por sus acérrimos fans, mezcla de rock, techno y electro en el que todo el mundo espera que suenen sus grandes hits: You prefer cocaine, La Rock,Shari Vari…. En 2005 lanza el álbum Ok cowboy (PIAS) en el que camina con paso firme gracias a sus temazos clásicos (Poney. Part 1) y otros inéditos facturados para la ocasión (Poney. Part 2). Dos años más tarde decide sacar a la venta un directo enlatado, V Live grabado en Ancienne Belgique en octubre de 2006. Bingo por él. Estos años sin pausa le llevarían a tomarse un pequeño respiro de 3 años en los que puso un poco de freno en su vida. Sin embargo el 2009 vería volver al francés más fuerte que nunca con su disco Flashmob, que vendría acompañado por sus respectivos EPs. En el 2012 vuelve a la vida con Rave Age, una década después de publicar su himno La Rock 01, y todo parece igual.Vitalic sigue arrasando…